鸣吠是什么生肖?

宰国华宰国华最佳答案最佳答案

狗,因为狗的英语dog就是doggie(狗)的发音。而“狗吠”的英文是bark(犬吠、吼叫);“听”“闻”等意思的名词加-ed做形容词表示“有…性质的”时,这个含义往往引申为“像…的”,如heard(听见)->having the quality of being heard,visible(看见)->of or denoting that which is visible,等等。所以“像…一样的”可以说成be likened to…,而“和…相似的”就可以说have a resemblance to…,这时候a resemblance to就相当于一个介词了,后面可以跟表示人的词语或动量词。例如:

1.The new student looks like a fish out of water in her first day at school. 新学生到学校后的第一天看起来就像是落入水中的鱼。

2.My friend has a resemblance to my mother. 我的这个朋友和我妈妈很像。

同理,“像鸟一样地……”可以说成in the manner of birds,也可以说have a bird-like quality/resemblance。 所以,“像鸟一样地飞……”可以说fly with the speed and elegance of birds,也可以说have the agility of a bird。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!